# Darlehen mit Hypothek
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11514
Beschreibung
Darlehensvertrag mit Hypothek. Die Namen der Vertragsparteien sowie die Gegenstände sind nicht erhalten.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03055/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 11,6 x 10,3 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="27601" xml:lang="en">
<date>IIspc</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐξ</supplied>αίρετον δραχ<supplied reason="lost">μ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>κῆ<supplied reason="lost">ς</supplied> τόκων καὶ τῶν ἄλλων <unclear>αὐτῶν</unclear> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ς, καθὼς καὶ αὐτὴ εἴ<supplied reason="lost">λ</supplied>ηφεν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>α<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>πι</unclear>τω, ἐὰν συμβῇ <choice><reg>εἰς</reg><orig>ἰς</orig></choice> ἐπικαταβ<supplied reason="lost">ολὴν </supplied><supplied reason="lost" cert="low">ἐλθεῖν</supplied><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/>,<supplied reason="lost"> ἐπιτελεῖν τὰ κατὰ τῆς ὑποθήκης νόμιμα, πρὸς ὅ τι ἂν βαστάζῃ, καὶ τοῦ ἐλλείψοντος
γίνεσθαι τοῖς</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">δεδανει</supplied>κόσι τὴν πρᾶξιν καὶ ἐκ τῶν <supplied reason="lost">ἄλλων τῆς ὑποχρέου ὑπαρχόντων, καὶ ἐάν, ὃ μὴ γένοιτο, συμβῇ περὶ τὴν ὑποθήκην </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἢ</supplied> μέρος αὐτῆς βλάβος δημόσιον <supplied reason="lost">ἐπακολουθῆσαι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> καὶ</supplied> <unclear>οὕτως</unclear> γείνεσθαι τοῖς δεδανεικόσ<supplied reason="lost">ιν τὴν πρᾶξιν, καθὼς καὶ ἐπὶ τοῦ ἐλλείμματος δεδήλωται </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> καὶ τὰ ἐκ τῆς οἰκίας περιγεινόμεν<supplied reason="lost">α </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ατο τὴν προκειμένην ὑποθή<supplied reason="lost">κην </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> μετʼ αὐτὸν τὴν ἀπαίτησιν ποιη<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> μηδὲ χρώμενος ἐπὶ τῆ<unclear>ς</unclear> τῶ<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ασι ἀκίνδυνον παντὸς κινδύν<supplied reason="lost">ου </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τῶν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 2. Jahrhundert n. Chr.
+ wo: [Gharabet el-Gerza](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19005)
- Gefunden ...
+ wer: [Friedrich Zucker (1881-1973)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=43821)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03055/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1651/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1512876)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:06
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1512876&resolution=superImageResolution#5426830